Associazione "Damavivente"

Associazione Dama Vivente "Il '500 a Castelvetro"

L'Associazione, formata da volontari, da diversi anni ha acquisito forma giuridica ed è iscritta all'Albo del Volontariato della Provincia di Modena riconosciuto dalla Regione. Organizza rievocazioni storiche, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, che si distinguono per il rigore stilistico e storico che cerca di mantenere attraverso ricerche approfondite.
Il coordinamento delle iniziative viene gestito da un consiglio del quale fanno parte i rappresentanti dei vari gruppi: armigeri, nobili, popolani, musici, arcieri, zingari che, insieme formano l’Associazione. Fra le tante manifestazioni spiccano per importanza e spettacolarità la “Dama Vivente” e la “Festa a Castello” che rievocano il soggiorno di Torquato Tasso a Castelvetro. La "Dama Vivente" è una vera e propria partita a dama, giocata sulla piazza a damier, con pedine e damoni  impersonati da bambini e ragazze.
La "Festa a Castello" (più recente), ricrea un banchetto rinascimentale con l'allegro contorno di musica, giochi, balli e cibi della tradizione locale. A tale banchetto tutti possono partecipare, previa prenotazione, purchè indossino abiti rigorosamente dell'epoca.  In entrambe le manifestazioni si possono ammirare eleganti cortei storici, che percorrono le vie del borgo, riveriti da popolani e zingari esultanti. Gli anni, che riguardano le nostre rievocazioni, sono quelli del "pieno rinascimento" ma, nelle ricostruzioni scenografiche e, soprattutto, negli abiti, spaziamo dal 1400 alla fine del 1500 e per tutte le corti d'Europa, non copiando fedelmente l'iconografia conosciuta (Tiziano, Bronzino, Michelangelo, Lippi, Lotto, Parmigianino, ecc.) ma ispirandoci liberamente ad essa e mantenendo intatti stile e connotazione.

Dama Vivente association “The 500th  in Castelvetro”

The association, made up with volunteers, acquired juridical form and is registered into the volunteer board of Modena province and Emilia Romagna region.
In collaboration with the communal administration it organizes historical recalls that strictly follows the stylistic and historical pattern a punctual research found out. The spectacle is coordinated by a council made up with representatives of each group: soldiers, folks, nobles, musicians, archers, and gitans. Among several shows the most amazing is the “Dama Vivente” and the “Festa a Castello” that commemorates the Torquato Tasso staying in Castelvetro. The “Dama Vivente” is a checker game played in the square where children and girls constitute the pieces.
The “Festa a Castello” (newer) recreates a cheerful renaissance banquet with music, plays, dances, and local traditional foods. After booking book everyone can take part but wearing period vestures are requested. During both appointments audience can admire smart historical corteges that go through the streets of the village revered by exultant folks and gitans. The years that we are going to commemorate are the “full renaissance” but stages and vestures go across 1400 and the end of 1500 European courts. Icons are strictly copied from the most famous iconoclasts of that period (Tiziano, Bronzino, Michelangelo, Lippi, Lotto, Parmigianino, etc) but we took inspiration suiting stile and historical connotation.